━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
       〜 長野市にある小さなお店 〜
  キムチといえば!【キムチの香寿庵】だより 17.4.23号
    キムチの 香 寿 庵  http://www.koujuan.co.jp/
-----------------------------------------------------------------
  このメールマガジンは E-Mail 宛にお送りしています。
 解除はこちらから⇒ http://www.koujuan.co.jp/info/mailmaga.htm
-----------------------------------------------------------------

【今回のご案内】

 ◇母の日のプレゼントの受付は4月28日まで・・・

 ◇只今キムチ3種類セットがお得!
  http://www.koujuan.co.jp/contents/kimuchi/kimu-tume.htm 

 ◇お客様からいただいたキムチの食べ方集♪
  http://www.koujuan.co.jp/info/cook.htm  
  
-------------------------------------------------------------
Name 様


 キムチの香寿庵の店長 町田祐子です。こんにちは。
  http://www.koujuan.co.jp/info/tenchou.htm 


  
 昨日通販カタログが届いたので、久しぶりに見てみた。


 基本的に店長はあまりおしゃれとはいえず、

 着るものとか、持つものもあまりこだわらない方なんですが、

 

 「痩身・美顔・脱毛」といった、

 エステ関係は、ちょっとだけ惹かれる。


 で、ちょっとそんなページをぱらぱら・・・



 その中で、ひときわ目を引いたのがこのコピー!


 
   “男らしく”渦巻いている!背中のムダ毛
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


  うっ。。。 だいじょうぶかぁ???


  背中のうぶ毛を取るタオルの紹介なんですけどね。


 
 思わず子供に、

 「ちょっとママの背中見て!」と言ってしまいました!


 背中って自分じゃ見えないですからね。。。
 もしかして、渦巻いてたりしてーーー^^
 
 



 
 次男に、「背中なんて誰も見ないよ〜!」といわれ、

 「だってプールに行ったとき、きれいな背中の方がいいじゃん!」

 と言い返したけど、


 次男:「行かないくせに。。。」と


  ごもっとも(^^;)



 そんなたわいもない話をしながら、小さな幸せを感じている私です♪



 
 5月8日は母の日ですね。。。

 実家を離れ、そして義母と暮らし、

 2人の母の偉大さを感じています。



 今、こうして、2人の母が元気に過ごしていることに、
 心より感謝し、
 
   そしていつまでもお元気で。。。




 母の日のプレゼントは4月28日まで承ります。


  お好みの商品をお選びくださいませ。


   ◇キムチ詰め合わせ
    http://www.koujuan.co.jp/contents/kimuchi/kimu-tume.htm 

   ◇お漬物詰め合わせ
    http://www.koujuan.co.jp/contents/tume/den-tume.htm 

   ◇紀州梅干(1kgがお勧め!只今梅干フェアー中です!)
    http://www.koujuan.co.jp/contents/ume/umeindex.htm   
    
  
  ※備考欄に「母の日のプレゼント」とご記入いただければ、
  「母の日カード」を添えてお送りいたします。

  ※またメッセージもお受けいたしますので、ご希望がありましたら、
   遠慮なくお申し付けください。
   店長が心をこめて、手書きで代筆させていただきます。
  
 

  

┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳
◆ 今週のお買い得♪ キムチ3種類セット!
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┻
  http://www.koujuan.co.jp/contents/kimuchi/kimu-tume.htm 


  香寿庵のキムチは醤油がベース♪
  30種類もの材料から作られているのですが、
  
  素材にあわせて

    *白菜には白菜キムチ専用の、

    *大根には大根キムチ専用の、

    *そして割干しには割干しキムチ専用の

  オリジナルのキムチの具材を用意しています。



  だから、6種類あるキムチは、それぞれ違った味が楽しめるのです。



  今回ご紹介は、初めての方にはまず召し上がっていただきたい、

  基本の3種類のセット♪
   http://www.koujuan.co.jp/contents/kimuchi/kimu-tume.htm 

   白菜キムチ500g 大根キムチ500g 割干しキムチ500g です。


  
 お好みのキムチを見つけてくださいね。

  4月30日まで、お得な送料込み 3150円でお届けいたします。


 帰省のお土産、母の日のプレゼントなどにもお勧めです☆


 ※ご注文の際の確認画面、および、自動配信メールには通常の
  送料が記載されているかと思いますが、
  後ほど訂正した金額をご連絡差し上げますので、ご安心ください。

 ※その他の商品と同梱の場合も、別途送料はいただきませんので、
  その他のキムチとあわせてご利用いただければと思います。


  



┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳
◆ お客様からいただいたキムチの食べ方集♪
┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┻
  http://www.koujuan.co.jp/info/cook.htm 


 昨日お客様から、こんなメールを頂戴しました♪
             ありがとうございますm(_ _)m

  -------------------------------  
  最近発見した、変わったキムチの食べ方を紹介します。
  とても簡単で美味しかったです。
  ナビスコのチップスターうす塩
  (普通の塩でも大丈夫なんじゃないかしら?)
  に少しキムチをのせて、一口でパクッツ。
  タコスを思わせる味で、病み付きになります。
  注)私は、ナビスコの者では有りません。
  -------------------------------


 タコスを思わせる味。。。うんうんなんとなく想像できます。

 まだ試してないけど、きっと美味しい^^


 
 今までにたくさんのお客様から
 美味しい、お気に入りのキムチの食べ方をご紹介いただいてます。
 
   http://www.koujuan.co.jp/info/cook.htm


   ↑こちらにずら〜〜〜〜っと、本当にたくさん。

   ご紹介くださった皆様、ありがとうございます!

 
 どうぞご参考になさってくださいね。

 
 また、「こんな美味しい食べ方あるよ〜!」というのがございましたら、
 ぜひご紹介くださいませ。

  mailto:info@koujuan.co.jp まで

 お待ちしております。

 

--------------------------------------------------------------
 =ゴールデンウィークのお休みにつきまして=

 暦どおりの(赤い日は)お休みとなります。
 ご注文確認のご連絡・ご質問へのお返事はできませんので、
 ご了承ください。

 5月3〜5日は、3連休となりますので、5月4〜6日(遠方は7日)にお届け
 ご希望の場合は、5月2日の発送となりますので、お届けご希望日は
 ご検討のうえ、ご連絡ください。
 

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

 秘密のメッセージ♪
  http://www.koujuan.co.jp/index.htm#QR

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■



----------------
◇ご注文殺到◇
----------------
■有名人お取り寄せ♪「食べる唐からしふりかけ」
 http://www.koujuan.co.jp/contents/kimuchi/tougarashi.htm 

 ただのご飯にかけるだけのふりかけじゃぁありません!
 麺類・煮物・チャーハン・すき焼き・お好み焼き・
 お豆腐・お味噌汁などなど、なんにでもかけてお召し上がり下さい。


------------------
◇初めての方には◇
------------------
■お試しキムチセット(辛口/マイルド)
 http://www.koujuan.co.jp/contents/kimuchi/otameshi.htm

 3種類のキムチが楽しめて、さらに送料込み♪ 



またお一人、香寿庵のキムチのファンの方に出会えますように(⌒-⌒)/☆

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
  ■ 店長のひとりごと☆。;・’
----------------------------------------------------------------
 
 >「痩身・美顔・脱毛」といった、

 > エステ関係は、ちょっとだけ惹かれる。

 が・・・
 全然変わり映えしません。

 だって、いつも「おっ!これ面白そう!」なんていって、

 カタログ見てるだけ〜 ですもん(^^;)

 やれば少しは変わるだろうか。。。  41歳!
 


-----------------------------------------------------------------------
■今月のプレゼントは・・・
 http://www.koujuan.co.jp/info/present.htm
----------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
このメールマガジンは『コンビーズメール」 を利用して発行しています。
解除はこちらから http://www.koujuan.co.jp/info/mailmaga.htm

  ※メルマガが2通届く場合は、お手数ですが、info@koujuan.co.jp まで
  ご連絡下さいませ。
----------------------------------------------------------------------


――――――――――――――――――――――――――――
◆キムチの香寿庵◆
 本 店   http://www.koujuan.co.jp/
 
 長野香寿庵 代表 町田 祐子 info@koujuan.co.jp
 〒381-0023 長野県長野市風間1190
 電話&FAX 026-221-1919
 定休日: 日曜・祝日   営業時間:10:00〜18:00
―――――――――――――――――― Nagano Koujuan ―
■楽天市場『キムチの香寿庵』もよろしく!
 http://www.rakuten.co.jp/koujuan/
 楽天モバイル店 http://m.rakuten.co.jp/koujuan